新《红楼梦》出现多处礼仪缺失问题 错字连剧

新《红楼梦》海报介绍：礼仪之失，误导观众

报道于9月17日，翻拍名著是为了让现代年轻人领悟先人的智慧，新版《红楼梦》中的诸多错误却可能误导学习者。本期，孙宝根教授从服饰、对白、礼仪等多方面挑出了不少值得商榷之处。

新版《红楼梦》中的礼仪缺失问题尤为突出。在清代背景的《红楼梦》中，礼仪是被极度重视的，而新版的展现却多有不合规矩之处。

剧中主仆界限模糊，小姐们做出了丫头们才做的事情，如鸳鸯剪发时，三春等姑娘们竟然跟随丫头们去拦阻，实在不符合贵族家庭的规矩。长幼无别，小辈对长辈的礼仪在剧中几乎未体现。黛玉在薛姨妈家离席不打招呼、宝玉被众人围观挠痒痒等场景，都显得离谱。

更令人不解的是元妃省亲一集中，男丁女眷的迎接方式不合规矩。原著中，贾母等人应站在荣府大门外迎接，而新版中却挤在大门两旁。剧中人物对元妃的称呼和礼仪也存在严重错误。贾政见元妃时没有帘子阻隔，父女拉手显得亲密异常，与原著的客套台词形成鲜明对比。而贾琏的穿着更是严重违反清朝礼仪。

婚嫁礼仪和治丧礼仪也有失误之处。娇杏以妾的身份本应以小轿入门，但在新版中却以正房之礼入门，身着大红嫁衣。而元妃薨逝后的小太监传旨也有谥号出现，这是当时不可能出现的情景。更有黛玉死时的场景令人不解，裸着上身与古代治丧礼仪不符。

这些错误不仅破坏了原著的韵味，还可能对学习者产生误导。名著要经得起历史的推敲，经典也要经得起观众的考验。新版《红楼梦》中的这些错误无疑需要进行细致地剖析和改正。希望制作方能够重视这些问题，为观众呈现一部更加符合历史真实的《红楼梦》。